Jeff Chang - My Memory (Ost Winter Sonata )

Translated By : LIANA HUI 

Ost. Winter Sonata ( Mandarin Version )

* MY MEMORY 

抱着你我找回我自己
Bao zhu ni wo zao hui wo zi ji
(Dengan memelukmu aku menemukan kembali diriku )

爱没有痕迹...
Ai mei you hen ji
( Cinta itu bukanlah luka )

却是一种重量
Que shi yi zhong zhong liang
( Melainkan sebuah kekuatan )

压痛胸膛
Ya tong xiong tang
( Yang mampu menekan sakit di dada )

YOU'RE FAR AWAY

抱歉没能保护你
 Bao qian mei neng bao hu ni
( Maafkan aku yang tidak mampu menjagamu )

那些无助的孤单...
 Na xie wu zhu de gu dan
( Karena di saat kesepian yang tidak berdaya )

几乎放弃的绝望
 Ji hu fang qi de jue wang
( Bersama semua harapan yang terlepaskan )

不在你身旁
 Bu zai ni shen pang
( Tidak ada di sisimu )
 
# 不在你身旁
 Hen bu de shi jian
( Betapa aku sangat berharap waktu )

能真的倒转
neng zhen de dao zhuan
( Dapat benar-benar di putar kembali )

不曾让你悲伤
 Bu cheng ran ni bei shang
( Agar aku tidak membiarkanmu terluka )

不曾彷徨
 Bu ceng pang huang
( Tidak membiarkanmu ragu )

没有遗憾
 Mei you yi han
( Tidak ada penyesalan )

REFF :
没有遗憾
 Gei ni wen rou de shou
( Memberikanmu sentuhan tangan yang lembut )

世界尽头也陪你一起走
 Shi jie jin tou ye pei ni yi qi zou
( Sampai dunia kiamat pun aku akan tetap berjalan bersamamu )

I WANNA LOVE YOU FOREVER
 希望还来得及
 Xi wang hai lai de ji
( Semoga masih ada waktu )

我要用全部生命..
Wo yao yong quan bu sheng ming
( Aku ingin menggunakan seluruh hidupku untuk ...)

爱着你.
Ai zhe ni
( Mencintaimu )

** MY DESTINY
( Takdirku )

我要好好珍惜你
Wo yao hao hao zhen xi ni
( Aku ingin menghargaimu dengan tulus )

那些漫长的黑夜..
Na xie man chang de hei ye
( Karena di saat malam kelam yang panjang )

几乎幻灭的希望
Ji hu huan mie de xi wang
( Beserta harapan yang terlepaskan )

不在你身旁
Bu zai ni shen pang
( Tidak ada di sisimu ) 

 ( BACK TO #, REFF )