Tuesday, May 30, 2017

GOT7 Lyrics Translation (Only Korean, Japan Not Include)



Masih seputar Boyband favorite penulis, GOT7. Seperti yang telah diketahui oleh semua orang, GOT7 adalah sebuah boygrup bentukan JYP Entertainment yang memulai debutnya pada Januari 2014 dengan album “GOT7 It” melalui single andalannya “Girls Girls Girls”. GOT7 adalah grup yang dapat dibilang rutin merilis album setiap tahunnya, minimal 2 album Korea dan 1 album Jepang rilis setiap tahun sehingga secara total GOT7 telah memiliki 8 album Korea (baik Mini Album maupun Full Album) dan 4 album Jepang. Berikut ini penulis akan memposting lagu-lagu berbahasa Korea yang pernah dirilis oleh GOT7 dan telah penulis terjemahkan artinya ke dalam bahasa Indonesia untuk para Ahgase/IGOT7 Indonesia yang ingin mengetahui arti dari lagu-lagu tersebut.
 
GOT7 Lyrics Translation (Only Korean, Japan Not Include)





GOT7, sebuah boygrup Multinasional asal Korea Selatan yang terdiri dari Leader JB, Mark Tuan, Jackson Wang, Park Jin Young, Choi Young Jae, Bambam dan Kim Yugyeom. Walaupun faktanya 3 member GOT7 yaitu Mark Tuan, Jackson Wang dan Bambam adalah member yang berasal dari luar Korea. GOT7 pertama kali debut pada Januari 2014 dengan single andalan “Girls Girls Girls” melalui Mini album “GOT It”, yang langsung berada di posisi 2 Gaon Albums Charts. Sementara single andalan “Girls Girls Girls” berada di posisi 21 Gaon Single Charts.

Pada bulan Oktober 2014, GOT7 memulai debut mereka secara resmi di Jepang dengan merilis album berbahasa Jepang mereka yang pertama yaitu “Around The World”, yang berada di posisi 3 Japan Oricon Singles Charts. Sebulan kemudian, GOT7 kembali ke Korea untuk merilis Full Album pertama mereka yang bertitel “Identify” yang merajai Top Chart di Korea.


Hingga saat ini, GOT7 telah memiliki 3 Studio Album/Full Album (2 Full Album Korea : Identify dan Flight Log: Turbulence serta 1 Full Album Jepang : Moriagatteyo), 6 Extended Plays/Mini Album (6 Mini Album Korea : GOT It, GOT Love, Just Right, MAD, Flight Log : Departure dan Flight Log : Arrival serta satu Mini album Jepang : Hey Yah), 13 single (7 single Korea : Girls Girls Girls, A, Stop Stop It, Just Right, If You Do, Fly, Hard Carry dan Never Ever serta 6 single Jepang : Around The World, Love Train, Laugh Laugh Laugh, Yo Morigatte Yo, Hey Yah, My Swagger), dan 2 box sets (GOT Love Taiwan Special Edition dan GOT7 Thailand Special Sets).


Berikut ini adalah list lagu-lagu berbahasa Korea GOT7 serta terjemahan lirik dalam bahasa Indonesia yang diterjemahkan sendiri oleh saya selaku penulis/blogger untuk memudahkan pencarian para Ahgase/IGOT7 Indonesia yang penasaran dengan arti lagu dari GOT7.

Mohon TIDAK MENGCOPY PASTE SEENAK JIDAT TANPA MENYERTAKAN SUMBERNYA !!! TAKE WITH FULL CREDITS !!!

GOT7 Album :
1. Got It? (Mini Album/EP)
Tracklist : 
1. Hello (여보세요) 
4. Follow Me (따라와) 
5. Like Oh 
6. Playground 


2. GOT Love (Mini Album/EP) 
Tracklist : 
1. U Got Me 
2. A 
3. Bad Behavior (나쁜 짓) 
4. Good Tonight 
6. A (`collapsedone` Remix) 
7. A (TOYO Remix) 
8. A (FRANTS Remix)


3. Identify (Full Album) 
Tracklist : 
2. Gimme 
3. Take My Hand (손이 가) 
4. Magnetic (너란 Girl) 
5. Just Tonight (그냥 오늘 밤) 
6. Turn Up the Music (볼륨을 올려줘) 
7. Stay (그대로 있어도 돼) 
10. Girls Girls Girls (ada di Album "GOT It")
11. A (ada di Album "GOT Love") 


4. Just Right (Mini Album/EP) 
Tracklist : 
4. Nice 
5. Mine 
6. Back To Me


5. MAD (Mini Album/EP) 
Tracklist : 
2. Raise Your Hands (손들어) 
3. Feels Good (느낌이 좋아) 
4. GOOD 
6. Tic Tic Toc


# MAD – Winter Edition (Mini Album/EP) 
Tracklist : 
2. Every Day (일) 
4. If You Do (니가 하면) 
5. Raise Your Hands (손들어) 
6. Feels Good (느낌이 좋아) 
7. GOOD 
8. Keep Looking (눈이가요) 
9. Tic Tic Tok 
10. If You Do (니가 하면) (Stage Ver.)


6. Flight Log: Departure (Mini Album/EP) 
Tracklist : 
1. Fly 
2. Can’t (못하겠어) 
3. See the Light (빛이나) 
4. FISH 
5. Rewind 
6. Beggin’ on My Knees 
8. HOME RUN


7. Flight Log: Turbulence (Full Album) 
Tracklist :
1. Skyway 
3. Boom x3 
4. Prove It 
5. 노잼 
6. HEY 
7. Mayday 
8. My Home 
9. Who's That 
12. 니꿈꿔 (니꿈꿔) Dreaming Of You  
13. Let Me


8. Flight Log : Arrival (Mini Album/EP) 
Tracklist : 
3. Go Higher 
4. Q 
5. Paradise 
6 Out 
7. Sign 
8. Don' Care



9. 7 For 7 (Mini Album/EP) 
Tracklist : 
1. Moon U 
2. Teenager 
3. You Are 
4. Firewrork 
6. Naege
7. Face


JJ Project Album : 
1. Bounce 
Tracklist : 
1. Bounce 
2. Hooked
4. Na Na Na Na
 

2. Verse 2 
Tracklist : 
3. On & On 
4. Icarus 
6. Find You 
7. The Day 

Ost Dream High 2 : 
Tracklist : 
Ost Dream Knight : 
Tracklist : 
 
 

Ost The Package :
Tracklist :


JB GOT7 Soundcloud Songs : 
Tracklist : 
1. Sin 
2. Holic 
3. Bad Habit 
5. Lost

JB Solo Single : 
Tracklist :


Note : 
Mohon TIDAK MENGCOPY PASTE SEENAK JIDAT TANPA MENYERTAKAN SUMBERNYA !!! TAKE WITH FULL CREDITS !!! Diutamakan menterjemahkan lagu-lagu yang merupakan favorite penulis. Untuk lagu-lagu yang lain, akan ditambahkan perlahan-lahan.

Translation and Writen by : Liliana Tan