Heo Young Saeng ( SS501 ) - Rainy Heart

Translation By : LIANA HUI

Feat : Kim Kyu Jong (RAP)

Lyrics By : Heo Young Saeng

HEY...
YOU NEVER KNOW...
THIS IS MY STORY...

* Biga naerideon geu eoneu nal ( Pada suatu hari hujan …)
Nunmureul gamchwosseotji ( Sambil menyembunyikan airmata )
Haneureun nal biutdeut bireul peobueosseo

( Langit menyiramiku dengan air seolah ingin memperolokku )
Biga naerideon eoneu nal ( Pada suatu hari hujan )
Saenggage jamgyeotji ( Pikiran yang tersesat )
Geuriun chueoge nal tteoollimyeo

( Tersesat karena merindukan hari-hari yang penuh kenangan itu )

REFF :

(RAINY HEART) RAINY DAY jeo bireul bomyeon

( Hujan di hati, hari hujan, sambil memandang hujan..)
(RAINY HEART) Nado mollae nunmuri heulleo

( Hujan di hati, airmata turun tanpa disadari )
Biga ol ttaemyeon wae nae mameul ullineunji
( Kenapa hatiku menangis setiap kali turun hujan ??)
(RAINY HEART) Nugun gareul geuriwohada
( Hujan di hati, Siapakah yang kurindukan ??)
(RAINY HEART) Eoneu nalcheoreom oneul harudo heulleogagetji

( Hujan di hati, hari ini berlalu begitu saja seperti hari itu )

** Biga naerideon geu eoneu nal ( Pada suatu hari hujan )
Na hollo gireul geotda ( Berjalan sendirian di jalan )
Gaseumeun nal ullideut naege mareul haesseo

( Hatiku berkata padaku seolah-olah ingin membuatku menangis )
Biga naerideon eoneu nal ( Pada suatu hari hujan )
Saenggage jamgyeotji ( Pikiran yang tersesat )
Naege dagaon ibyeoreur ( Perpisahan itu mendekatiku )
Oh YEAH...

( BACK TO REFF )

RAP :
I'LL FORGET THAT naemamgipi namainneun LOVE IS TRUE

( Aku akan melupakan bahwa jauh di dalam lubuk hatiku, ini adalah Cinta yang sesungguhnya )
But gaseum gipi nama LIKE A HURRICANE
( Tapi akan tetap tersimpan dalam hatiku bagaikan Badai )
(RAINY DAY) Na heullo Drunken again

(Hari hujan, Aku seorang diri bermabuk-mabukan lagi )
Oeroun jeo bireul bomyeo Ih noraereul deutneun damyeon

( Memandang hujan seorang diri, dan bila aku mendengarkan lagu ini …)
BABY MAYBE I CRY AGAIN

( Sayang, mungkin aku akan menangis lagi )

REFF :

** (RAINY HEART) Jigeum nan bireul majeumyeo

( Hujan di hati, bila aku terbenam dalam hujan sekarang ..)
(RAINY HEART ) Biwa hamkke nunmuri heulleo

( Hujan di hati, Menangis bersama hujan..)
Ireon narimyeon wae nae mameul ullineunji

( Di hari seperri ini, kenapa hatiku menangis ??? )
(RAINY HEART ) Nugungareul geuriwohada

( Hujan di hati, Siapa yang ku rindukan ??? )
(RAINY HEART ) Eoneunalcheoreom harudo heulleogagetji
( Hujan di hati, Hari ini akan berlalu seperti waktu itu )

Huh...
IT'S RAINING...
MAYBE I'M CRYING AGAIN...
HEY...
YOU HEAR ME ??
MY HEART...
RAINY HEART...