SS501 - Wings Of The World (Seh Sang Ae Nal Gae)

Translation By : LIANA HUI

“ SS501 - Wings Of The World’s “

* Eoneu nal na-ui kkumsoge jageun chotppullo dagawatjjyo

( Suatu hari dalam mimpiku, aku melihat sebuah cahaya lilin kecil menghampiriku )
kkae-eona gi-eok mothaneun al su eoptteon kkumeun kkeunnatjjyo
( Lalu kemudian aku akan terbangun tanpa mampu mengingat mimpi itu )
Jjalbeun insawa ki jageun baraemdo ijen ijeul su eopsseoyo
( Perkenalan yg sederhana itu dan juga hembusan angin sepoi-sepoi, tidak bisa kulupakan hingga sekarang )

REFF :

Gi-eokhaeyo urin haneureul naljyo

( Aku ingat, kita adalah sayap-sayap langit itu )
Jayuro-un sesanggwa geu kkumeul wihae

( Dunia yang masih sangat murni dan untuk mimpi itu…)
Hal su itjjyo neul kkum kkweo wattteon

( Kita bisa melakukannya, selalu impian yang sama )

Haengbokhan useum gadeukhan got

( Tempat itu dipenuhi oleh senyuman )
Mandeul su itjjyo 
( Kita bisa menciptakannya )

** Bamhaneul gadeuk chae-ugo nameun byeolbicheun naege jweoyo

( Dengan langit malam dan gemerlap bintang-bintang, berikanlah padaku..)
Nun gameun geudae dagawa yeolbeun misoro gobaekhaetjjyo
( Dan aku akan mengungkapkan perasaanku dengan matamu yang terpejam dan senyuman yang lebar )
Jjalbeun sumgyeolgwa ki jageun insado ijen ijeul su eopsseoyo
( Dengan napas yang pendek, senyuman kecil, aku tidak mampu melupakannya sekarang )

( BACK TO REFF )

# Himi deulmyeon swi-eoyo jichin nalgae jamshi jeobeodugo

( Bila ini sangat melelahkan, beristirahatlah dan lipatlah sayapmu sejenak )
Geudae useobwayo bo-inayo jjalbeun chotppulgateun geu sesang
( Tertawalah, bisakah kau melihat cahaya lilin kecil itu ?? itulah Dunia kita )

( BACK TO REFF )