Ost Meteor Garden 2 - Cuei Pu Neng Se Chi Ni (Tak Mampu Kehilangan Dirimu)

Song By : F4
Translation By : Liana Hui

“ Ost Meteor Garden 2 - Cuei Pu Neng Se Chi Ni ( Tak Mampu Kehilangan Dirimu )"

 

Jerry :
* Mei yu ni wo huei se sei 
( Tanpamu siapalah aku ini )

Sin thing cai na li tou pu tuei  
( Hatiku tidak bisa berada di tempat yang tepat ) 

Na ching tian cai tiao co tian  
( Hari ini untuk menggantikan hari kemarin )
 
Khung pha yi pien 
( Semuanya hilang )

 
Vic :
Na yi thien cai na yi thien 
( Hari itu, pada hari itu )
 
Khe yi chi si wei wan cing cie 
( Bisakah kita melanjutkan apa yang pernah kita tinggalkan ?? )
 
Cai che cau cai tian shi pei Cai ni sen pien 
( Ditempat yang sebagian telah tertutup salju, aku akan ada disisimu..)


Ken + Vanness :
# Ciu suan chien se cie tou yau pha ni fou thing 
( Walau seluruh dunia menyangkalmu )
 
Ye pu neng rang wo fang chi ni 
( Juga tidak akan membuatku melepaskanmu )
 
Ciu suan wo men te kuo chi tou mei yu le chen ming 
( Walau masa lalu kita tidak bisa membuktikan apapun )
 
Wo yi ran sou hu ni 
( Aku akan tetap melindungimu )
 

REFF : 
OH BABY BABY BABY, MY BABY BABY 

Wo cuei pu neng she chi ni 
( Aku tak mampu kehilangan dirimu )
 
Ni sou sin ni sen ying hai can ling 
( Tanganmu, suaramu, tetap ada didalam..)
 
Wo te sin chen neng wang chi 
( Hatiku, bagaimana bisa lupa..)
 
Siang ni ciu siang se hu shi 
( Memikirkanmu bila rasanya seperti bernapas )
 
OH BABY BABY, MY BABY BABY
 
Wo cuei pu neng she chi ni 
( Aku tak mampu kehilangan dirimu )
 
Pu kuan ni cai na li 
( Tidak peduli kau ada dimana )
 
Wo yi thing huei cau tau ni 
( Aku pastikan aku akan mencarimu )

 
Jerry :
** Yu yi thien huei yu yi thien 
( Suatu hari, disana akan ada suatu hari )
 
Yung liu xing yi cung se she yen 
( Saat hujan meteor akan menjadi saksi sumpah kita )

 
Vic :
Ni ciang huei fa sien 
( Kau akan menemukan )
 
Yung yen yung pu yaw yen 
( Keabadian itu tidaklah jauh )
 
BACK TO #, REFF