SS501 - You Are My Heaven

Translation by : LIANA HUI

Song By : SS501

 “ SS501 – You Are My Heaven “

Say my love.. when you see my heart

( Katakan Cintaku saat kau melihat hatiku )

Say my love.. when you see my heart

( Katakan Cintaku saat  kau melihat hatiku )

Kim Kyu Jong : 
* Heo rakhae jwo nal useum gadeukhan go Honey

( Cukup tersenyumlah dan katakan “YA” padaku, sayang )

Mang seol ijima naegen neoppuniya honey

( Jangan ragu-ragu, kaulah satu-satunya untukku, sayang )

Bitnaneun jeo byeol cheoreom dalkomhan kisseu cheo reom

( Bagaikan  bintang yang bersinar, bagaikan ciuman manis )

Sojunghan naye sarang oh baby jikyeo garyeohae

( Cintaku yang berharga.. Sayang, aku akan selalu bersamamu )

RAP :   
Kim Hyung Jun :

Han pumae neol aneulsu isseo nan
( Saat aku memelukmu erat dalam pelukanku..)

Seolleim dubae sebae gaseumi ttwi janha

( Jantungku berdetak 1, 2 hingga beberapa kali lebih cepat dari biasanya )

Amudo motmallyeo neol hyanghan nae mameun nado jal

( Tidak ada seorangpun yang bisa menghentikan cintaku padamu, bahkan aku juga tidak tau caranya )

Mollado nae majimak dochakeun nepum in geol

( Pada akhirnya aku tetap akan tetap kembali ke pelukanmu )

Park Jung Min :

Saranghae saranghae saranghae saranghae love today
( Aku mencintaimu, aku mencintaimu, mencintaimu hari ini )

Saranghae saranghae neoman love tonight

( Aku mencintaimu, aku mencintaimu, mencintaimu malam ini )

Saranghae saranghae saranghae love for u

( Aku mencintaimu, aku mencintaimu, Cintaku hanya untukmu )

Only one for me oh my love for u

( Hanya satu-satunya untukku, Cintaku untukmu )

Heo Young Saeng :

Sarangeun michildeut eojireoun kippeum hanareum
( Cinta adalah kegembiraan yang tidak bisa dijelaskan )

Hyangiro chaewojun saram

( Yang memenuhi hatiku dengan aroma cintamu yang manis )

Geu reon neoreul saranghae neoreul gidaryeo wasseo

( Aku selalu menunggu seseorang sepertimu )

Ijeneun deo isang chameulsuga eopneun nae ma eum

( Hatiku tidak mampu menunggu lebih lama lagi )

RAP :

Kim Hyun Joong :
Neon naye ge haengbogeul gajyeo dajun naye cheon guk (naye cheon guk)
( Kau adalah kebahagiaanku.. Surgaku.. Surgaku )

Love you so nae maeum sokk neoppun ya ma boo oh my sweet her

( Sangat mencintaimu.. hanya ada kau di hatiku oh Manisku )

1,2,3 to the 4 & going ijen nae ge nae sarangeul jeon hae

( 1,2,3 hingga 4.. sekarang aku akan memberikan cintaku untukmu )

1,2,3 to the 4 & going ijen nae ge nae sarangeul mal hae

( 1,2,3 hingga 4.. sekarang aku ingin mengatakan tentang cintaku padamu )

Kim Kyu Jong :

** Jaba jullae nal ojik neo ye gyeotte honey
( Bisakah kau memelukku dengan erat, sayang ??)

Beo ryeo dujima nareul kkwak anajwo honey

( Jangan menjauh dariku dan peluk erat aku, sayang )

Ijeneun da malhalkkeh ijeneun neol gajilkkeh

( Aku akan mengatakan padamu semuanya, aku ingin memilikimu.. )

Jigeum kkeot ganjik haedun nae mameul modu gajyeoga

( Aku pasti akan Memegang erat janjiku )

Heo Young Saeng :

Sarangeun michildeut eojireoun kippeum hanareum
( Cinta adalah kegembiraan yang tidak bisa dijelaskan )

Hyangiro chaewojun saram

( Yang memenuhi hatiku dengan aroma cintamu yang manis )

Geu reon neoreul saranghae neoreul gidaryeo wasseo

( Aku selalu menunggu seseorang sepertimu )

Ijeneun deo isang chameulsuga eopneun nae ma eum

( Hatiku tidak mampu menunggu lebih lama lagi )

Sarangeun saebyeok nyeok iseulgateun haengbok nayege

( Cinta laksana  embun di pagi  hari)

Haengbogeul an gyeojun saram

( Seseorang yang memberikanku kebahagiaan )

Geureon neoreul saranghae nae gen neohana ppuniya

( Aku  mencintaimu. Hanya kau )

Gajyeoga deo isang chameul suga eopneun nae ma eum

( Bawalah cintaku, aku tidak mampu menyimpannya lebih lama lagi )

Kim Hyung Jun :

Saranghae saranghae love to day
( Aku mencintaimu, aku mencintaimu, mencintaimu hari ini )

Saranghae saranghae love to night

( Aku mencintaimu, aku mencintaimu, mencintaimu malam ini )

Saranghae saranghae love for u only one for me

( Hanya satu-satunya untukku, Cintaku untukmu )

Heo Young Saeng :

Say my love.. when you see my heart
( Katakan Cintaku saat kau melihat hatiku )

I just want for you

( Aku hanya menginginkanmu )

Say my love.. when you see my heart

( Katakan Cintaku saat kau melihat hatiku )

I just want for you neomaneul saranghalkkeoya

( Aku hanya menginginkanmu, aku hanya akan mencintaimu )