Translation By : Adriana Hui
Song by : Park Shin Hye
Original Television Drama Soundtrack : You're Beautiful
Original Television Drama Soundtrack : You're Beautiful
“Ost. You're
Beautiful -
Lovely Day (Hari Yang Penuh Cinta) / By : Park Shin Hye”
* Sal myeo ssi nal kkae wo jyeo yo My Sunshine
( Bangunkan aku dengan lembut, matahariku)
Donghwa ssok gongju cheorom
( Sama seperti Puteri dalam dongeng )
Neun eul gamgo gidaril gyeo yo
( Aku akan menutup mataku dan menunggu )
Neun tteu myeon nae gyeot ttae
( Saat kubuka mataku,
kumohon...)
Hamkkae hal Love Shot
( Tetaplah disisiku, Love Shot )
Donghwa ssok wangja cheorom
( Sama seperti Pangeran dalam dongeng )
Nareul bomyeo us sseo jul gyeo jyo
( Yang memandangku &
tersenyum padaku )
Nado mollae duneun ih
( Walaupun aku tidak tau bahwa...)
Neoman geurigo
( Dimataku hanya ada dirimu )
Tteo mollae dugeun georin
( Dan tidak tau bahwa jantungku berdebar )
Gaseum ih sorichi nae yo
( Suara jantungku terus berdetak )
REFF :
I Wanna Love You, I
Wanna with You
( Aku ingin mencintaimu,
aku ingin bersamamu )
Geudae do neu ginayo nae mameul
( Bisakah kau merasakan
hatiku? )
Naege wayo, jogeum do dagawa yo
( Datanglah padaku, datanglah lebih dekat lagi )
Nae mameul gajyeo yo
( Lebih dekat lagi & bawa hatiku pergi )
Everyday, lovely day
( Setiap hari, hari yang pnuh cinta )
Mae il ssok sakkyeo jul gae yo
( Aku akan membisikkannya padamu sekali lagi )
Kkaen tti boda dal geoman
( Lebih manis daripada permen )
Sarangeul julgo yae yo
( Aku akan memberikan cintaku padamu )
** Mabo bae jumeun eur goryeo
Shalala
( Membaca mantera sihir
Shalala )
Tta deuthan haet salgatteun, no yae mi sseo
( Senyumanmu muncul bagaikan...)
Nareul deul chu gin
( Hangatnya sinar matahari )
Nado mollae gaseumi
( Jantungku berdetak
lagi )
Tteo duneun goryeo
( Sekarang berkata padaku )
Duneun ae ah reut goryeo
( Mengatakannya
berkali-kali..)
Ihje neun malhae bollaeyo
( Bahwa aku ingin
memelukmu erat-erat)
REFF :
I Wanna Love You, I
Wanna with You
( Aku ingin mencintaimu,
aku ingin bersamamu )
Geudae do neu ginayo nae mameul
( Bisakah kau merasakan
hatiku? )
Naege wa yo, jogeum do dagawa yo
( Datanglah padaku, datanglah lebih dekat lagi )
Nae mameul gajyeo yo
( Lebih dekat lagi & bawa hatiku pergi )
Everyday, lovely day
( Setiap hari, hari yang pnuh cinta )
Mae il ssok sakkyeo jul gae yo
( Aku akan membisikkannya padamu sekali lagi )
Kkaen tti boda dal geoman
( Lebih manis daripada permen )
Sarangeul julgo yae yo
( Aku akan memberikan cintaku padamu )
# I Wanna Love You, wanna with you
( Aku ingin mencintaimu,
ingin bersamamu )
Ahn na jullae yo
( Aku akan memelukmu erat-erat )
( Hari yang penuh cinta, kumohon cobalah untuk merasakan hatiku)
Yeongwonhi hamkkae hae lalalala
( Bersama selamanya lalalala)
Mae il haengbokman julkkeoya
( Setiap hari aku akan membawakan kebahagiaan )
Kkaen tti boda dal geoman
( Lebih manis daripada permen )
Sarangeul julgo yae yo
( Aku akan memberikan cintaku padamu )
Tidak ada komentar:
Posting Komentar