Minggu, 27 Januari 2013

SS501 - Stand By Me

Translation by : LIANA HUI
Singer : SS501


“ SS501 - Stand By Me ”





* Hyung Jun : 
Barami burowa noye eo kae hae
( Angin bertiup lembut dan aku sengaja menyandarkan kepalaku..)

Sar jak gideo nuneul gama sseo
( Di pundakmu seraya kupejamkan mataku.. Rasanya sangat hangat.. )


Young Saeng : 
Ajimi eon geot cheorom
( Bagaikan mentari pagi..)

Pogunhan maum man jojowa
( Yang menghangatkan seluruh hatiku )


Hyun Joong : 
No ye bargorume machwo oh oh
( Aku menyamakan langkahku dengan langkahmu )

Nado molle godgo inabwa
( Tanpa sadar aku terus melangkah )

   
Kyu Jong : 
No leur nukinun geor.. I KNOW , OH KNOW
( Agar bisa terus merasakan kehadiranmu.. aku tau, sangat tau..)


REFF :
All :
STAND BY ME  nae gyeotte
( Tetaplah di sisiku.. selalu di sisiku )

Nae gyeotte hangsang neur hamke haejwo
( Selalu Disisiku dan selalu bersamaku )

MY BABY HOLD ME NOW... yeong weonhi
( Sayangku, peluklah aku sekarang.. Selamanya )

Wae ihri gasumi deu gun geo rinun geor kka
( Kenapa jantungku berdetak kencang seperti ini ??)

YOU BETTER TRUST ME NOW
( Kau lebih baik mempercayaiku sekarang )

Hyun Joong : 
Hangsang ma jikyeo julkke
( Aku akan selalu melindungimu )



** Young Saeng : 
Hangsang ganjig heon baren sajine
( Selalu berharap dengan sungguh-sungguh.. )

Sar jak sae gyojin ni irum bo myeo~
( Saat aku melihat ukiran namamu di hatiku )


Kyu Jong : 
Gakai eon geot cheorom
( Perlahan-lahan datang mendekat )

Tteollinun maum man jeon haewa
( Membuat jantungku berdetak kencang )


Jung Min : 
Sujubgae da gaon ni nun biche
( Dengan malu-malu perlahan mendekat )

Ne gasumi solleo wasso.. ~
( Cahaya di matamu membuat hatiku berdetak kencang…)


Kyu Jong : 
No reul nukinun geor I KNOW, OH KNOW
(  Agar bisa terus merasakan kehadiranmu.. Aku tau, sangat tau )


REFF :
All :
STAND BY ME  nae gyeotte
( Tetaplah di sisiku.. selalu di sisiku )

Nae gyeotte hangsang neur hamke haejwo
( Selalu Disisiku dan selalu bersamaku )

MY BABY HOLD ME NOW... yeong weonhi
( Sayangku, peluklah aku sekarang.. Selamanya )

Wae ihri gasumi deu gun geo rinun geor kka
( Kenapa jantungku berdetak kencang seperti ini ??)

YOU BETTER TRUST ME NOW
( Kau lebih baik mempercayaiku sekarang )

Hyun Joong : 
Hangsang ma jikyeo julkke
( Aku akan selalu melindungimu )


## Young Saeng :
Sesange eotton mallodo pyohyeon hagin him deuro
( Di dunia ini, sangat sulit untuk mengucapkan kata-kata ini dengan bebas )


Hyung Jun : 
Orejon yeon sub heon gumar...
( Dan kalimat yang sudah ku latih sekian lama..)

Neor jikyeo julkke.. ( STAND BY GIRL )
( Aku akan mencoba mengatakannya padamu.. Tetaplah disisiku, sayang )


REFF :
All :
STAND BY ME  nae gyeotte
( Tetaplah di sisiku.. selalu di sisiku )

Nae gyeotte hangsang neur hamke haejwo
( Selalu Disisiku dan selalu bersamaku )

MY BABY HOLD ME NOW... yeong weonhi
( Sayangku, peluklah aku sekarang.. Selamanya )

Wae ihri gasumi deu gun geo rinun geor kka
( Kenapa jantungku berdetak kencang seperti ini ??)

YOU BETTER TRUST ME NOW
( Kau lebih baik mempercayaiku sekarang )

Hyun Joong : 
Hangsang ma jikyeo julkke
( Aku akan selalu melindungimu )





Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Catatan: Hanya anggota dari blog ini yang dapat mengirim komentar.

Native Ads