SS501 - Hana

Translation By : LIANA HUI

“ SS501 – Hana “

* Heunhan iri anirago jakku nollineun chinguyaegi
( Tidak bisa banyak bicara ataupun bercanda seperti layaknya teman )
 
Nado jakku useumi bae-eona shinggeo-un nomi dwen geot gata

(Tawaku mendadak tenggelam, aku merasa menjadi pria yang membosankan )
 
Il jik meomchun geonman gatattteon gaseumi ttwi-eo

( Seolah-olah waktu berhenti saat ini juga, jantungku berdetak lebih kencang )

Babo gattta handaedo hanado nochigo shipjjineun anha

( Walaupun ini terlihat sangat bodoh, tapi aku tidak ingin melewatkannya sedikitpun )
 
Niga bol su itkke ara bol su itkke

( Jadi dengan begitu aku bisa bertemu denganmu dan mengenalmu )
 
Seo ni daneun gose hangsang isseotjjanha

( Setiap kali tangan kita bersentuhan )
 
Algo inni mu shimhan neo-ye sa ohan sun gan modu

( Taukah kau bahwa sikapmu yang cuek dan saat-saat singkat yang kita miliki )

Naegen eotteon geurimboda gamdongiran geol

( Bagiku sangat berkesan bahkan melebihi indahnya lukisan )
 
Mollasseosseo ireokedo eoryeo-un iri eopttaneun geol

( Aku tidak tau bahwa ada sesuatu yang sangat sulit di raih )
 
Gakka-un deut dashi meo reo jineun neo-ui ma-eumeul andaneun ge

( Hatimu terlihat sangat dekat tapi sebenarnya sangat jauh )
 
Heonde nan shilchiga annabwa chojohan bamdo

( Bukan aku tidak menyukainya, bahkan bila  malam ini aku sangat gugup )
 
Meon giri dwendaedo naegero ondamyeon deo apado joha

( Bahkan bila jalan yang ku lalui sangatlah panjang, bila aku harus menghadapinya, aku tidak peduli )
 
## Niga bol su itkke ara bol su itkke

( Jadi dengan begitu aku bisa bertemu denganmu dan mengenalmu )
 
Sseo ni daneun gose hangsang isseotjjanha  
( Setiap kali tangan kita bersentuhan )
 
Haengbokhaettteon gi-eoktteul junge gakkeum nal bol su eopsseonni
( Melalui semua kenangan indah itu, tdk bisakah sedikit saja kau memperhatikanku ?? )

REFF :

Hanaman arajweo  
( Mengetahui sekali saja )
 
Hanaman mideojweo  
( Mempercayai sekali saja )
 
Nugu bodado neol jal aneun naran geol

( Akulah yang paling mengenalmu lebih dari siapapun )
 
Nuguboda nae gaseummani neol wihan jariran geol

( Akulah yang seharusnya ada di hatimu, bukan orang lain )
 
Neo-ye majimak sarami baro naran geol  
( Akulah pria terakhir untukmu )

** Mae-il achim sumi meonjeo  
( Setiap pagi setelah aku membuka mata ..)
 
Kkae-eonaseo nal heundeulgo  
( dan menghembuskan napas …)
 
Ih bangeul gadeukhi chaeweoduneun honjanmal saranghae

( Seorang diri, aku mengucapkan kalimat “ AKU MENCINTAIMU, di kamar ini )

( BACK TO ##, REFF )