SS501 - Love Ya

Translation By : LIANA HUI

Singer : SS501

“ SS501 - LOVE YA “

Hyung Jun :

HERE WE GO ONCE AGAIN

GUESS WHO'S BACK, LET'S GO

THIS ONE IS ALL ABOUT YOU

I REALLY HATE YOU BUT I LOVE YOU

SO WHAT CAN I DO?

NOW, LISTEN !! 

REFF :

Noreul bomyeon appa, sumi nomu gappa 

( Hatiku sakit saat melihatmu, rasanya sulit bernapas )

Ije nae sonjaba 
( Genggamlah tanganku )

Geu sarameun noreul saranghaji anneunde wae 

( Kenapa kau mencintainya, Orang yang tidak mencintaimu? )

WHY DONT YOU GET IT 
( Kenapa kau tidak mengerti ?? )

BABY, LET ME, LOVE YA, LOVE YA, LOVE YA 
( Sayang, biarkan aku mencintaimu )

Nae jonbureul geuro ijumuneun geuro 

( Kupertaruhkan segalanya untuk mengucapkan kata-kata ini )

WE CAN BE SO PERFECT 
( Kita bisa menjadi pasangan yang sempurna )

Sesangmodu jogi dwindae haedo naneun andwe

( Meski seluruh dunia memusuhiku, aku tidak bisa hidup tanpamu )

Neo animyeon andwe  
( Aku tidak bisa hidup tanpamu )

BABY LET ME LOVE YA, LOVE YA, LOVE YA 
( Sayang, biarkan aku mencintaimu )

Kyu Jong :

* Oneu reun yottaekeot gidaryeosso  
( Aku telah lama menunggu saat-saat ini ) 

Mianhe ganjeolhi baraewasseo  
( Dalam hati aku ingin minta maaf )

Nal bitgyeo gatteon ni ureun sarangi janinhage geulnagireul 

( Karena Aku berharap kisah cintamu dengannya berakhir tragis )

Young Saeng :

Geusaram ijeo ijen jiweo boryeo 

( Sekarang lupakan dia, hapus dia dari ingatanmu )

Eo jappi noha guneun eol riji anha neun geol 
( Dia tidak pantas untukmu )

Hyung Jun :

SO BABY WONT U COME TO ME? I'LL MAKE U, MAKE U HAPPY
( Jadi sayang, bila kau datang padaku, aku akan membuatmu bahagia )

REFF :

Noreul bomyeon appa, sumi nomu gappa 

( Hatiku sakit saat melihatmu, rasanya sulit bernapas )

Ije nae sonjaba 
( Genggamlah tanganku )

Geu sarameun noreul saranghaji anneunde wae 

( Kenapa kau mencintainya, Orang yang tidak mencintaimu? )

WHY DONT YOU GET IT 
( Kenapa kau tidak mengerti ?? )

BABY, LET ME, LOVE YA, LOVE YA, LOVE YA 
( Sayang, biarkan aku mencintaimu )

Nae jonbureul geuro ijumuneun geuro 

( Kupertaruhkan segalanya untuk mengucapkan kata-kata ini )

WE CAN BE SO PERFECT 
( Kita bisa menjadi pasangan yang sempurna )

Sesangmodu jogi dwindae haedo naneun andwe

( Meski seluruh dunia memusuhiku, aku tidak bisa hidup tanpamu )

Neo animyeon andwe  
( Aku tidak bisa hidup tanpamu )

BABY LET ME LOVE YA, LOVE YA, LOVE YA 
( Sayang, biarkan aku mencintaimu )

Jung Min :

 ** Cheo eum aen haengbok hagilbaraesso 

( Awalnya aku hanya ingin melihatmu bahagia )

Geudae birok geusaram yeoppo sorado mideossoso

( Walau yang bersamamu bukan aku tapi dia )

Na eopsi haengbok hadamyeon geu geulrae chunbunhaesso 

( Aku percaya bahwa yang ku inginkan adalah kebahagiaanmu semata)

Hyun Joong :

Hajiman nohwi neunmol ippuyo 
( Tapi aku melihat airmata dimatamu )

Nohwi seulpeumi boryeo 
( Aku melihat kesedihan dalam dirimu )

Amuri chamabwado andwe ijen jicheo mitcheo 

( Aku tidak bisa menahannya lagi, ini semua membuatku gila )

Young Saeng :

I CANNOT LET IT GO, I GOTTA TAKE U 

( Aku tidak bisa membiarkannya, aku akan membawamu )

Ije uri unmyeong in geol  
( Inilah takdir kita)

REFF :

Noreul bomyeon appa, sumi nomu gappa 

( Hatiku sakit saat melihatmu, rasanya sulit bernapas )

Ije nae sonjaba 
( Genggamlah tanganku )

Geu sarameun noreul saranghaji anneunde wae 

( Kenapa kau mencintainya, Orang yang tidak mencintaimu? )

WHY DONT YOU GET IT 
( Kenapa kau tidak mengerti ?? )

BABY, LET ME, LOVE YA, LOVE YA, LOVE YA 
( Sayang, biarkan aku mencintaimu )

Nae jonbureul geuro ijumuneun geuro 

( Kupertaruhkan segalanya untuk mengucapkan kata-kata ini )

WE CAN BE SO PERFECT 
( Kita bisa menjadi pasangan yang sempurna )

Sesangmodu jogi dwindae haedo naneun andwe

( Meski seluruh dunia memusuhiku, aku tidak bisa hidup tanpamu )

Neo animyeon andwe  
( Aku tidak bisa hidup tanpamu )

BABY LET ME LOVE YA, LOVE YA, LOVE YA 
( Sayang, biarkan aku mencintaimu )

RAP :

Hyun Joong :

Ottoke non moreun eunde 
( Kenapa kau tidak menyadarinya? )

Happil geu saraminde 
( Kenapa kau memilihnya? )

Nohwi appeun sarang dawin nanbolsu eoptneunde 

( Aku tidak bisa melihatmu terus bersedih sepert ini )

Kyu Jong :

Itjeo nigaseum myeon deulge haneun geuron nappeun sarang 

( Kumohon, lupakan cinta yang telah membuatmu terluka )

Ijen jippeo cheo, PLEASE appeun nareul juhagaesso 

( Lupakan sekarang, Kumohon. Aku akan menyelamatkanmu dari rasa sakit ini )

Hyung Jun :

Geo ullae bichin nohwi neunmuli sori eopsi hwi modu eopsi heureulde 

( Saat kau menangis, hatiku ikut menangis bersamamu )

Naega seumeun wanjeonhi jitteo jineun geol 

( Hatiku hancur berkeping-keping, demi kau..)

I CAN CROSS OVER THE SEA  
( Aku mampu menyeberangi lautan )

Kyu Jong :

Noreul mideojwi haneullae maeng saehalge 
( Percayalah padaku, langit menjadi saksinya ]

Urin majimak sarangi dwil ttaenikka yeah 
( Ini akan menjadi cinta terakhir kita )

REFF :

Noreul bomyeon appa, sumi nomu gappa 

( Hatiku sakit saat melihatmu, rasanya sulit bernapas )

Ije nae sonjaba 
( Genggamlah tanganku )

Geu sarameun noreul saranghaji anneunde wae 

( Kenapa kau mencintainya, Orang yang tidak mencintaimu? )

WHY DONT YOU GET IT 
( Kenapa kau tidak mengerti ?? )

BABY, LET ME, LOVE YA, LOVE YA, LOVE YA 
( Sayang, biarkan aku mencintaimu )

Nae jonbureul geuro ijumuneun geuro 

( Kupertaruhkan segalanya untuk mengucapkan kata-kata ini )

WE CAN BE SO PERFECT 
( Kita bisa menjadi pasangan yang sempurna )

Sesangmodu jogi dwindae haedo naneun andwe

( Meski seluruh dunia memusuhiku, aku tidak bisa hidup tanpamu )

Neo animyeon andwe  
( Aku tidak bisa hidup tanpamu )

BABY LET ME LOVE YA, LOVE YA, LOVE YA 
( Sayang, biarkan aku mencintaimu )

Andwe.. ( Tidak bisa )
Andwe, neo eopsin ( Tidak bisa tanpamu )